- May 14, 2021
- May 14, 2021
By Vijita Mukherjee
Jyon naino me putli
Tyon malik ghat mahin
Moorakh log na janhin
Bahar dhundan jahin
Simple language garbing a complex thought process; that is the essence of the poetry of Kabir Das. He used the language of the common man and examples from an ordinary life and spoke that extraordinary truth, which is beyond the grasp of many a learned scholar and philosophical tomes.
Born in 1398, Kabir’s parentage is unknown and hotly debated. He was brought up by a weaver named Niru and his wife Nima in Varanasi. They practised Islam. His spiritual teacher was Swami Ramanand, a Hindu. However, his own religion was one that he discovered within himself. He followed a path illuminated by his own experience, which was a far cry from the dogmas and doctrines of any of the faiths around him. He married a hermit’s daughter named Loi, but was not really interested in the affairs of the world. The religious leaders of all the faiths around him found his unconformity threatening. However, Kabir was unconcerned with their views and distilled his inner growth into a treasure of poetry.
Coming from an economically humble background, Kabir was unlettered and had no opportunity to study any of the scriptures. Yet, his poems are filled with a deep meaning and spirituality that is hard to find elsewhere. His ‘koi bole Ram Ram, koi Khudai…’ reflects his belief in the oneness of the Godhead. This thread of oneness forms the bedrock of Kabir’s literary and philosophical work.
In some other verses, he urges people to follow the path of righteousness and maintain a purity of heart and mind. Devotion, unshackled by the fetters of caste, colour, creed, rituals and religion is the dominant aspect of Kabir’s philosophy and reflected in his poetry. He talks about a formless God, who can be attained only by inward reflection, devotion and love.
His work exists in three major regional variants namely the Eastern (the Bijak), Rajasthani (Kabir – Granthavali) and Punjabi and Hindi (contained in the Adi Granth of the Sikhs). The language he used is a mixed dialect also known as the ‘khadi boli’. His poems are not adorned with any literary embellishments, they spring from the earth he was connected to and are simple and straightforward.
Kabir is famous for his ‘dohas’, which are still popular among the common people and are very lyrical. He also wrote ‘padas’, which are short rhymed poems. The shlokas or ‘sakhis’ that he wrote are a part of the Granth collection. They are terse utterances that are the ‘witnesses’ to the ultimate truth. He mixed Hindu and Muslim references to convey his belief in the oneness of God. He openly spoke about the weaknesses of both Hinduism as well as Islam.
This mystic poet is studied by scholars of poetry as well as philosophy. He is probably one of the most iconic figures of the Bhakti and Sufi movements in 15th century India, which stood for a coming together of all humans in a surge of devotion towards God.
The followers of Kabir’s philosophy are called Kabir Panthis. Many of them write poetry along the same lines as Kabir. However, Kabir himself encouraged people to explore and learn for themselves.
Kabira kabira kya kare, socho aap sharir
Pancho indriya vash kare, so hoy das Kabir.
Why are you quoting Kabir, think for yourself
Control your five senses and then you can be Kabir.
Kabir’s poems have been translated by many scholars both in India and abroad. Rabindranath Tagore too translated and made available these verses in his ‘One Hundred Poems of Kabir’. This mystic poet is said to have passed away around 1518. His death, too, is shrouded in mystery. It is said that his body turned into a heap of flowers, half of which was claimed by the Hindus and half by the Muslims. Kabir’s poetry remains as relevant today as it was so many years ago.
Read the complete story of Kabir on the ACK Comics App. Our title Kabir is also available on Amazon, Kindle, Flipkart, and other major e-tailers.
Comic of The Month
Anant Pai strode the Indian comics industry like a colossus. Using the comics format he told stories from mythology, history and literature to generations of children. Uncle Pai, as he was known, wanted Indian children to be familiar with their heritage. A chemical engineer by profession, Anant Pai gave up his job to follow his dream, a dream that led to the creation of Amar Chitra Katha and Tinkle. Read the story of the man who left behind a legacy of learning and laughter.